Traduction automatique – pas encore relue par un locuteur natif.
Installer l'extension VS Code
L'extension Paralake.AI pour Visual Studio Code ne figure pas dans le VS Code Marketplace : elle est fournie sous forme de fichier VSIX avec le programme d'installation de Paralake.AI. Où trouver le fichier, comment l'installer depuis un VSIX et comment l'utiliser en complément de l'application de bureau.
Chapitres
- 00:00 Ce que fait l'extension
- 00:30 Absente du Marketplace : le fichier VSIX
- 01:00 Installer depuis un VSIX
- 01:40 Utilisation dans VS Code
Script / transcription
L'extension Paralake.AI apporte dans Visual Studio Code le même agent, le même compte, la même mémoire et la même utilisation que l'application de bureau. Elle nécessite que l'application Paralake.AI soit installée sur le même ordinateur.
L'extension ne figure pas dans le VS Code Marketplace. Elle est fournie sous forme de fichier VSIX avec le programme d'installation de Paralake.AI, dans le dossier extensions de l'installation.
Dans VS Code, ouvrez Extensions, cliquez sur les trois points en haut et choisissez Install from VSIX. Sélectionnez le fichier : l'icône Paralake.AI apparaît dans la barre d'activité.
L'extension ne fonctionne que dans des espaces de travail approuvés, car elle peut lire et modifier des fichiers et exécuter des commandes approuvées. Ouvrez le panneau pour discuter avec l'agent, ou faites un clic droit dans l'éditeur pour poser une question, expliquer, corriger, relire du code ou générer des tests. Les modifications en attente sont examinées et appliquées de la même manière que dans l'application.
Prérequis
- Paralake.AI installé sur le même ordinateur Windows (voir Install Paralake.AI on Windows). L'extension se connecte à l'agent local de l'application.
- Visual Studio Code 1.90 ou version ultérieure.
-
Ce que fait l'extension
- Une icône Paralake.AI dans la barre d'activité, avec le panneau AI agent pour discuter avec l'agent.
- Un sous-menu Paralake.AI dans le menu contextuel de l'éditeur : poser une question, expliquer la sélection, corriger des erreurs, relire du code et générer des tests.
- Des commandes pour examiner, appliquer ou rejeter les modifications en attente, rétablir le dernier point de restauration et afficher l'état et l'utilisation.
- Le même agent, le même compte, la même mémoire et la même utilisation que l'application de bureau.
Les noms des commandes s'affichent actuellement en suédois dans VS Code (par exemple Fråga Paralake.AI = Ask Paralake.AI, « Demander à Paralake.AI »).
-
Absente du Marketplace : trouver le fichier VSIX
L'extension n'est pas publiée dans le VS Code Marketplace (ni sur Open VSX). N'installez pas d'extensions nommées Paralake.AI depuis une place de marché.
Le programme d'installation de Paralake.AI place le fichier de l'extension dans le dossier extensions de l'installation — par défaut :
%LOCALAPPDATA%\Paralake.AI\extensionsLe fichier s'appelle
paralake-ai-<version>.vsix. -
Installer depuis un VSIX
- Dans VS Code, ouvrez Extensions (Ctrl+Shift+X).
- Cliquez sur … en haut de la vue Extensions et choisissez Install from VSIX….
- Sélectionnez le fichier
paralake-ai-<version>.vsixdans le dossier extensions.
Ou, si la commande
codeest disponible dans votre terminal :code --install-extension "%LOCALAPPDATA%\Paralake.AI\extensions\paralake-ai-<version>.vsix"Remplacez
<version>par la version indiquée dans le nom du fichier. -
Utilisation dans VS Code
- Ouvrez un dossier de projet et approuvez l'espace de travail lorsque VS Code vous le demande. L'extension ne s'exécute pas dans les espaces de travail non approuvés ou virtuels, car elle peut lire et modifier des fichiers et exécuter des commandes approuvées.
- Cliquez sur l'icône Paralake.AI pour ouvrir le panneau AI agent, ou faites un clic droit dans l'éditeur et choisissez le sous-menu Paralake.AI.
- Les modifications restent en attente jusqu'à ce que vous les appliquiez, et chaque commande demande toujours une approbation — les mêmes règles que dans l'application de bureau.
- Si un fichier est modifié dans VS Code après que l'agent a proposé une modification, Paralake.AI refuse l'approbation plutôt que d'écraser votre modification — rejetez-la et relancez la tâche.
Sécurité
- Installez uniquement le fichier VSIX fourni avec le programme d'installation de Paralake.AI. L'extension ne figure pas dans le VS Code Marketplace : les extensions nommées Paralake.AI qui s'y trouvent ne sont donc pas les nôtres.
- N'approuvez que des espaces de travail que vous connaissez — l'extension peut y modifier des fichiers et exécuter des commandes approuvées.
- Ne collez jamais de mots de passe, de clés privées, de jetons d'API ou d'identifiants de panneau d'administration dans le chat ou dans un ticket de support.
Dépannage
Je ne trouve pas Paralake.AI dans le VS Code Marketplace
Causes probables: L'extension n'est pas publiée dans le Marketplace.
- Installez-la depuis le fichier VSIX situé dans %LOCALAPPDATA%\Paralake.AI\extensions (Extensions → … → Install from VSIX…).
Contactez le support si: Quelqu'un vous propose une extension Paralake.AI en dehors du programme d'installation — signalez-le à help@paralake.ai. Support
L'extension ne se connecte pas ou ne répond pas
Causes probables: L'application Paralake.AI n'est pas installée sur cet ordinateur, ou vous n'êtes pas connecté. · L'espace de travail n'est pas approuvé.
- Installez et lancez Paralake.AI, puis connectez-vous.
- Approuvez l'espace de travail dans VS Code et rechargez la fenêtre.
Contactez le support si: L'application est installée et connectée, l'espace de travail est approuvé, et le panneau ne répond toujours pas. Support
FAQ
L'application de bureau est-elle nécessaire ?
Oui. L'extension se connecte à l'agent local fourni avec l'application Paralake.AI : l'application doit donc être installée sur le même ordinateur.
Sera-t-elle disponible dans le VS Code Marketplace ?
Elle ne l'est pas aujourd'hui. En attendant, installez-la depuis le fichier VSIX fourni avec le programme d'installation.
Prend-elle en charge d'autres éditeurs ?
Aucun autre éditeur n'a été annoncé.